Madame, Monsieur,

 Après trois années passées à la direction du Lycée International Français en Egypte – Concordia, il me paraît important de faire un premier bilan et surtout de tracer les contours d’un projet  auquel nous devrons réfléchir durant l’année scolaire 2016 – 2017.

Le Lycée International Français en Egypte – Concordia est un établissement dont les effectifs sont en constante augmentation depuis septembre 2013. Notre volonté de développer sa réputation s’est traduite par une confiance retrouvée des parents. Cette confiance s’est basée sur les très bons résultats obtenus, sur la qualité de l’équipe enseignante, sur l’épanouissement de nos élèves, sur la participation des parents au projet d’établissement et enfin sur les efforts importants du board des investisseurs en matière d’équipement et de modernisation des infrastructures.

 Grâce à l’action combinée de tous les membres de notre communauté, le Lycée Concordia est inscrit désormais parmi les établissements homologués jusqu’au collège de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger, A.E.F.E. Ce qui veut dire que nos élèves de troisième passeront le diplôme national du brevet dans les mêmes conditions qu’un élève scolarisé dans un lycée français. C’est avec une grande fierté que tous ceux qui ont contribué à l’homologation du collège, ont accueilli cette décision. Mais le travail n’est pas terminé pour autant et nous devons poursuivre nos efforts.

Notre ambition reste celle d’accompagner tous les élèves qui nous sont confiés dans la construction et l’élaboration de leur projet personnel. Nous nous efforcerons donc de développer le potentiel de chacune et de chacun dans un climat de tolérance, de respect des autres, des règles et d’exigence.

Au delà des connaissances académiques, nous efforcerons d’aider tous les élèves à acquérir des méthodes de travail et de favoriser leur apprentissage de la citoyenneté, de la solidarité tout en développant leurs compétences, leurs connaissances intellectuelles et leur curiosité culturelle.

L’année scolaire qui s’annonce, se présente comme un tournant puisqu’elle nous permettra de faire le bilan du projet d’établissement entamé il y a trois ans et de réfléchir aux axes à prévoir pour l’avenir  (maîtrise de la langue, communication, orientation des élèves) ; mais elle se présente aussi comme un vaste chantier avec la constitution du dossier de demande d’homologation du lycée, la mise en œuvre du projet numérique et surtout l’application de la réforme du collège.

2016 – 2017, une année très importante en perspective durant laquelle nous nous attacherons à développer l’épanouissement personnel de chacun. Nul doute qu’en alliant engagement et rigueur nous parviendrons à la réussite de nos élèves et que nous ferons de notre établissement un tremplin pour la réalisation des projets d’études supérieures en Egypte ou en dehors de l’Egypte.

En restant à votre disposition, je vous souhaite à toutes et à tous une très bonne rentrée scolaire.

Francis BELMER

Proviseur du Lycée Concordia

سيداتي سادتي

بعد مرور ثلاث سنوات في إدارة مدرسة مصر الفرنسية الدولية– “كونكورديا”، كان من المهم أن أقوم بعمل تقييم ووضع الخطوط العريضة للمشروع الذي يجب أن نفكر فيه خلال العام الدراسي 2016 – 2017.

إن أعداد تلاميذ مدرسة كونكورديا  في زيادة مستمرة منذ سبتمبر 2013، ورغبتنا في تطويرسمعة المدرسة أدت إلى تجديد ثقة اولياء الأموربها. وتستند هذه الثقة على النتائج الجيدة التي تم الحصول عليها، كفاءة  فريق التدريس، تطويروازدهار طلابنا،  مشاركة أولياء الأمور في مشروع المدرسة  وأخيراً على الجهود الكبيرة التي يبذلها  أعضاء مجلس الإدارة المستثمرين في تطوير المعدات والأدوات وتطوير البنية التحتية.

بفضل جهود جميع أعضاء مجتمعنا حصلت مدرسة كونكورديا على ترخيص AEFE  حتى الصف الثالث الاعدادي مما يعني ان طلابنا سيؤدون امتحان الشهادة الاعدادية الفرنسية في نفس الظروف التي يؤديها أي تلميذ مسجل في مدرسة بفرنسا. ولقد تلقى جميع من ساهم في حصول المدرسة على الترخيص هذا القرار بفخر شديد ولكن العمل لم ينته بعد ويجب علينا مواصلة جهودنا.

اننا نطمح أن نصاحب الطلاب الذين أولونا ثقتهم في بناء وتطوير مشروعهم الشخصي. لذلك نسعى جاهدين لتطوير إمكانات كل منهم في مناخ من التسامح واحترام الآخر واحترام القواعد واللوائح.

اننا لا نكتفي فقط بالمعرفة الأكاديمية لأبنائنا بل نسعى كذلك الى مساعدتهم على اكتساب تطوير أساليب العمل وتحفيز تعلمهم للمواطنة والتكافل، بالإضافة إلى تطوير مهاراتهم ومعارفهم الفكرية واشباع فضولهم الثقافي.

يعد العام الدراسي الذي بدأ بمثابة  نقطة تحول كبيرة نظرا لأنه يتيح لنا تقييم مشروع  المدرسة الذي بدأناه منذ ثلاثة أعوام وكذلك التفكير في المحاور التي يجب علينا أن نأخذها في الإعتبار للمستقبل(إجادة اللغة والاتصالات وارشاد الطلاب)  كما يمثل أيضا ورشة عمل كبيرة نظراً لتجهيز ملف طلب الترخيص للمرحلة الثانوية وكذلك تطبيق المشروع الرقمي والأهم تطوير المرحلة الإعدادية.

تعد سنة 2016 – 2017 سنة هامة جداً من وجه نظرنا لأنه  سوف يتم خلالها التركيز على التطويرالشخصي لكل فرد. ومما لا شك فيه أنه بالجمع بين الصرامة والالتزام سنستطيع أن نحقق النجاح لطلابنا وسنجعل من مدرستنا نقطة انطلاق لتحقيق آمالهم في الدراسة الجامعية في مصر أو خارج مصر.

وسأظل دائماً رهن إشارتكم وأتمنى لكم جميعا عاماً دراسياً سعيدا”.

فرنسيس بلمير                                                                                                                          مدير مدرسة كونكورديا

  

Classe Nom Portable E-mail
 
Secrétaire du chef d’etablissement SELIM Samar 01154777798 samarselim1@yahoo.com
Secrétaire collège et Lycée HABIB Randa 01119000181 randahabib05@gmail.com
Receptioniste et Admission Officier ELHAMZAWI Noura 01008888152 nora.h@ebis-cordia.net
Assistante Cycle III Marlène RAOUF 01005827104 marlene.raouf@yahoo.com
Assistante Cycle I & II Samir Sally 01225869826 sallysamir12@gmail.com